Et pourquoi laisser tous ces dessins éparpillés et seul dans divers cahiers post it et que sait je encore? Autant tous les réunir.
A suivre...

And why leave all these drawings and only scattered in various books and post it knows what else? Both all together.
To be continued ...

“Two months later” est en cours de réalisation c’est plus long que prévu.Il va falloir tenir le délai que je me suis fixé car sinon le titre n’a plus de sens; et puisque c’est pour souhaiter une bonne année ce serait vraiment abusé de prendre du retard (déjà 2 mois ça craint). A suivre.

"Two months later" is underway that is longer than prévu.Il'll have to take the time that I set myself because otherwise the title is meaningless, and since it is to wish a happy new year it would be really abused falling behind (already 2 months it sucks). To be continued.

Happy new year!!! Je rame pour mes voeux de 2010. En fait je prépare une animation pour l’événement, mais de fait je m’y suis prit un peu (trop) tard et le projet est un peu ambitieux. Donc le titre sera “ 2 month later ”. Si tout viens à point à qui sait attendre et bien ça viendra.

Happy new year! I train good wishes for my 2010..In fact I make a movie for the event, but actually I'm took me a bit (too) late and the project is somewhat ambitious. So the title will be "2 months later." If any come to him who waits and well it will come.